-
1 schwimmkundig
умеющий плавать -
2 schwimmkundig
-
3 indiskret
прил.общ. бестактный, не умеющий хранить тайну, некорректный, болтливый (не умеющий хранить чужую тайну и т. п.), нескромный -
4 anpassungsfähig
легкоакклиматизирующийсяспособный к приспособлениюумеющий адаптироватьсяумеющий приспосабливатьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > anpassungsfähig
-
5 Nichtskönner
сущ.общ. (человек) ничего не умеющий делать, бездарность, бездарь, профан, неумёха (разг.), человек, ничего не умеющий делать -
6 anpassungsfähig
прил.1) общ. легко акклиматизирующийся, способный к адаптации, (легко) приспосабливающийся2) геол. легкоакклиматизирующийся, способный к приспособлению, умеющий адаптироваться, умеющий приспосабливаться3) тех. самонастраивающийся, совместимый4) юр. гибкий5) автом. приспосабливающийся, самоприспосабливающийся, адаптивный -
7 lebenstüchtiger Mensch
жизнеспособный человек; человек, умеющий жить; человек, умеющий строить свою жизньDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > lebenstüchtiger Mensch
-
8 lebensuntüchtiger Mensch
нежизнеспособный человек; человек, не умеющий жить; человек, не умеющий строить свою жизньDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > lebensuntüchtiger Mensch
-
9 anpassungsfähig
adjумеющий приспосабливаться; легко акклиматизирующийся -
10 Ausnutzer
-
11 bügellos
adjнеправильно держащий ногу в стремени, не умеющий правильно держаться в седле -
12 denkgeschult
adj -
13 gesangskundig
-
14 Haltung
f =, -en1) вид, осанка; поза; манера держать себя; воен., спорт. выправка; посадка (всадника, конькобежца); постав ( у лошади)sich (D) eine gute Haltung angewöhnen — усвоить хорошие манерыin Haltung sein — спорт. быть в формеin gebückter Haltung — согнувшись, склонившисьin geduckter Haltung — сгорбившись, в сгорбленном положенииin gerader ( strammer) Haltung — навытяжкуein Mann von Haltung — человек, умеющий держать себя( в обществе)Haltung bewahren — сохранять спокойствие ( равновесие духа), оставаться невозмутимымdie Haltung verlieren — потерять самообладание3) отношение; позиция; направление ( политическое); настроениеHaltung in etw. (D) — позиция в чём-л. (в каком-л. вопросе)eine Haltung beziehen ( einnehmen) — занять какую-л. позициюeine klare Haltung einnehmen — занять определённую позицию4) устойчивость, твёрдостьdie Börse schloß in fester ( sicherer, steter) Haltung — биржевой день закончился с повышательной тенденциейzu einer optimistischen Haltung veranlassen — вселить оптимизм5) соблюдение; сохранение6) содержаниеHaltung der Tiere — с.-х. содержание животных7) ведение ( конторских книг)8) гидр.obere Haltung — верхний бьефuntere Haltung — нижний бьеф9) лингв. выдержка ( при артикуляции) -
15 indiskret
adjнескромный; бестактный; болтливый, не умеющий хранить тайну -
16 lesekundig
adj -
17 leseunkundig
adjнеграмотный, не умеющий читать -
18 Nichtschwimmer
-
19 Nichtskönner
m(человек) ничего не умеющий делать; профан; бездарность -
20 Nichttänzer
См. также в других словарях:
умеющий подражать — умеющий копировать — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы умеющий копировать EN mimetics … Справочник технического переводчика
умеющий — способный, умудряющийся, могущий, ухитряющийся Словарь русских синонимов. умеющий прил., кол во синонимов: 4 • могущий (2) • … Словарь синонимов
умеющий легко выходить из затруднительного положен — прил., кол во синонимов: 4 • изворотистый (32) • изворотливый (41) • находчивый … Словарь синонимов
умеющий находить выход при затруднительных обстоят — прил., кол во синонимов: 7 • изворотистый (32) • изворотливый (41) • и … Словарь синонимов
умеющий владеть собой — прил., кол во синонимов: 2 • сдержанный (56) • умеющий не обнаруживать свои чувства (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
умеющий добиваться своего — прил., кол во синонимов: 4 • бойкий (52) • ловкий (95) • пробойный (7) • … Словарь синонимов
умеющий не обнаруживать свои чувства — прил., кол во синонимов: 2 • сдержанный (56) • умеющий владеть собой (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
умеющий пробиваться — прил., кол во синонимов: 4 • бойкий (52) • ловкий (95) • пробойный (7) • … Словарь синонимов
умеющий выбрать лучшее — прил., кол во синонимов: 1 • губа не дура (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
умеющий сосредоточиться на главном — прил., кол во синонимов: 1 • собранный (72) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
умеющий увернуться — прил., кол во синонимов: 3 • ловкий (95) • проворный (50) • увертливый (22) … Словарь синонимов